Resulta que tanto mirar el cine de Hayao Miyazaki, me vengo a dar cuenta de que el estudio Ghibli escondía también otro genio: Isao Takahata. Es razonable: cualquiera quedaría tapado por la sombra de Miyazaki, y tampoco es justo decir que no conocía a Takahata: había visto dos películas suyas, a cual más inolvidable. Pero […]
El incidente Suzuki, por William Carroll
Traducción: Marcos Rodríguez Suzuki Seijun ingresó a la industria del cine poco después del fin de la Segunda Guerra Mundial. Según sus propias palabras, su carrera como realizador comenzó de forma accidental: no aprobó el examen de ingreso a la Universidad de Tokio y decidió anotarse en un curso de cine en la Academia Kamakura, […]
Jugar a otra cosa, sobre «Una batalla tras otra» y Paul Thomas Anderson, por Marcos Rodríguez
De pocas cosas estoy tan seguro como de que Paul Thomas Anderson es un genio. No tengo argumentos sólidos, pero tampoco tengo dudas. Probablemente sus películas puedan resultar desconcertantes para quien las mira por primera vez, pero quien se encuentra dentro de la cofradía PTA lo sabe como un axioma evidente: cada nueva película es […]
Extrañas voces, o cómo aprendí a dejar de preocuparme y empecé a amar el doblaje, por Marcos Rodríguez
Recuerdo un momento en el que las distribuidoras empezaron a proyectar en salas películas para adultos dobladas al español y se desató una especie de polémica, o lo que podría calificarse como polémica en el limitado ámbito de la gente de cine: las películas ahora se pasaban en español con buena repercusión del público y […]
Yerba de ayer secándose al sol, sobre Gardel, por Marcos Rodríguez
Son muchas las experiencias que se cruzan cuando uno mira Así cantaba Carlos Gardel, el título que reúne una serie de cortos que filmó Gardel en 1930 y que sería, según dicen, el inicio del cine sonoro en Argentina. Todas y al mismo tiempo, probablemente mucho más de lo que uno esperaría encontrar de una […]