Sergio Sollima y el 68: del Oeste a Mompracem, por Alberto Crespi

Traducción: José Miccio Faccia a faccia (1967) es la película que prepara todo, el western que anticipa de manera más clamorosa las temáticas de 68. Pero Sollima ya había filmado, en 1966, La resa dei conti, donde la idea del Tercer Mundo oprimido y rebelde es evidentísima. Tomas Milian, cubano vuelto famoso en Italia después […]

Sollima habla

Traducción: José Miccio Ideología del payaso Prolífico escritor de cine y teatro, Sergio Sollima debuta en la dirección en 1962 con un episodio de L’amore difficile. En su larga carrera, en la que utiliza también el seudónimo de Simon Sterling, incursiona en diferentes géneros cinematográficos, del espionaje (Agente 3S3: passaporto per l’inferno, Requiem per un […]

Larry Cohen habla sobre “God Told Me To”

Traducción: Marcos Rodríguez ¿Fue particularmente difícil conseguir financiamiento para este proyecto? No recuerdo que fuera especialmente difícil. Siempre fue difícil conseguir fondos para hacer todas mis películas, pero al final siempre aparecía alguien que nos ayudaba. En la mayoría de los casos, les daba un presupuesto que era mucho menor de lo que ellos creían […]

Palabra de Carpenter

Traducción: José Miccio Asalto al precinto 13 está ambientada en la América post Watergate, prácticamente al final del tan amado sueño americano. Es una de las películas que más eficazmente fotografía la situación del período. Cuando la estabas realizando, ¿eras completamente consciente de su significado político? Honestamente no. Lo que quería hacer era una exploitation […]

Nacimiento del poliziottesco, por Roberto Curti

Traducción: José Miccio Lo llamaban “poliziottesco”. Ráfagas de ametralladora. Chirridos de neumáticos. Sirenas de policía. Personas asesinadas como perros en la calle. No era un cine lindo de ver. Pero tampoco lo era Italia. No lo es tampoco hoy, a decir verdad: pero nos hacemos la ilusión de que sí. Y la televisión nos da […]