Después de ver su debut como directora, vuelvo a ver una película dirigida (y protagonizada) por la enorme Sylvia Chang. Hay varias en el medio (que espero poder ver pronto) y algunas más nuevas (que espero ver también) pero los azares de la “disponibilidad” virtual me llevaron a 20 30 40, una película de 2004 […]
La había visto en varias oportunidades en pantalla y había escuchado hablar de la legendaria Sylvia Chang, una presencia visiblemente respetada en las últimas películas de, por ejemplo, Johnnie To, Jia Zhang-ke o hasta en esa cosa llamada Long Days Journey into Night, pero la primera vez que fui consciente de estar viendo a la […]
Traducción: Marcos Rodríguez ¿Fue particularmente difícil conseguir financiamiento para este proyecto? No recuerdo que fuera especialmente difícil. Siempre fue difícil conseguir fondos para hacer todas mis películas, pero al final siempre aparecía alguien que nos ayudaba. En la mayoría de los casos, les daba un presupuesto que era mucho menor de lo que ellos creían […]
Desde que empezó el encierro (y llevamos unos cuantos meses ya) no puedo ir a nadar. Para tratar de no caerme a pedazos, empecé entonces a practicar yoga en mi casa, cosa que no había hecho en mi vida y que con el correr de las semanas (y llevamos unas cuantas ya) ha ido ganando […]
Rodríguez No recuerdo otro diálogo tan simple y extraordinario. Tan plano-contraplano, tan plano cerrado pero con tanto movimiento y tanta vida. La banalidad del momento lo hace resplandeciente. Piccoli y su puta Mado están desayunando en un café de barrio después de pasar la noche juntos, no para tener sexo sino para sellar la trama […]
