Traducción: Marcos Rodríguez En abril de 1915 un buen tirador bávaro me regaló una bala en una pierna. Le estoy muy agradecido. Esta herida me permitió finalmente estar hospitalizado en París, adonde mi padre se hizo trasladar para estar más cerca de mí. La muerte de mi madre lo había demolido y su estado físico […]
Arroz con leche (sobre Había una vez… en Hollywood), por Marcos Vieytes
El procedimiento es el mismo. Los efectos, ligeramente distintos. Para cuando el nene con la flauta corre el telón de 8 y medio ya tuvimos dos horas y cuarto de subjetividad desgarrada y pérdidas que finalmente se reúnen gracias al cine, siempre y cuando el cine le deje lugar al artificio y el mito. Así […]
Elegía del tiempo libre, por Marcos Rodríguez
1 Leyendo el Diario de Raúl Ruiz, encuentro este párrafo: Ayer en el avión, hojeando Las ideas estéticas de Galileo de Panofsky, me encontré con la siguiente perla: Galileo habría sido incapaz de entender a Kepler, no por falta de perspicacia o penetración, sino por simple prejuicio estético: viviendo en pleno período de irrupción del […]
El más grande film francés, por Jean-Pierre Melville
Cuando el noble Philippe Leroy-Beaulieu, el patético Marc Michel, el admirable, el adorable Jean Keraudy me decían, uno tras otro, cuando les felicitaba: «Esto no es para nosotros, no hemos hecho nada, es el señor Becker quien ha hecho todo» y Raymond Meunier, cuyo párpado inferior tiembla cuando le aseguro que su creación le coloca […]